Ce que nous faisons

Nous avons traduit de l’espagnol vers l’anglais et édité deux niveaux de ce manuel d’histoire et géographie de l’enseignement secondaire.

Nous avons actualisé les contenus de cette série de préparation au Bachillerato afin de satisfaire aux exigences d’évaluation des compétences. Nous avons également développé un outil d’évaluation numérique.

Nous avons traduit de l’espagnol vers l’anglais américain l’ensemble des livres imprimés de cette série de sciences naturelles à neuf niveaux, le tout directement dans InDesign.

Nous avons produit de nouveaux contenus, y compris des formes prédécoupées, un kit d’apprentissage ludique et une application pour l’élève de cette série pour les 3-6 ans à versions multiples. Nous en avons également réécrit tous les composants numériques.

Nous avons entièrement adapté une série d’enseignement secondaire en anglais britannique afin d’aboutir à une version américaine papier et numérique à six niveaux pour l’Amérique latine.

Nous avons développé deux niveaux additionnels du livre de l’élève, cahier d’exercices et livre du professeur, de la création de contenus au bon à tirer, avec un niveau d’entrée flexible pour différents marchés. Les contenus imprimés ont également été numérisés sur Avallain.

Nous avons traduit de l’espagnol vers l’anglais américain l’ensemble des composants imprimés de l’édition britannique de cette collection primaire de mathématiques à six niveaux, le tout directement dans InDesign.

Nous avons créé des outils de présentation en classe (cahiers numériques enrichis) pour les enseignants. Notre équipe a géré l’intégralité du processus, de la préparation, la création et la production des ressources aux contrôles détaillés en pré- et post-publication.

Nous avons édité et révisé trois des douze niveaux de ce programme intensif en anglais américain destiné aux écoles ayant besoin de 15 heures d’enseignement en anglais par semaine.

Nous avons créé des centaines d’activités numériques, incluant des contenus vidéo, pour étudiants en 12 semaines seulement dans le cadre d’un immense projet de renouvellement de contenus pour cette chaîne internationale d’écoles de langue.

Nous avons créé une série de présentations PowerPoint pour ce manuel de géographie afin de présenter l’essentiel des contenus de façon visuelle pour faciliter la participation des étudiants et la rétention des connaissances.

Nous avons traduit et adapté le livre de l’élève, les ressources du professeur et l’intégralité du pack numérique de biologie et géologie, histoire et géographie, physique chimie, et arts visuels, de niveau enseignement secondaire.

Nous avons créé et édité trois niveaux du livre de l’élève et des extensions d’apprentissage pour ce cours primé destiné à l’Amérique latine. Lauréat du prix ELTons 2022 dans la catégorie Excellence en innovation de série.

Pour cette série en français langue étrangère, nous avons mis à jour le livre de l’élève en accord avec les nouvelles épreuves de l’examen du DELF afin d’assurer la préparation adéquate des apprenants face aux exigences les plus récentes de l’examen.

Nous avons géré ce projet de diplôme de Baccalauréat International en Systèmes Environnementaux et Sociétés, du manuscrit final à sa sortie.

Nous avons fourni une solution de bout en bout pour cette collection niveau primaire pour l’Amérique latine et l’Afrique/Moyen-Orient, y compris la création et le développement des contenus numériques sur Avallain.

Nous avons entrepris une adaptation culturelle pour les pays du Golfe de cette collection majeure de préparation académique destinée aux apprenants de l’anglais.

Nous avons géré la production vidéo et audio de quatre manuels de développement de compétences numériques générales.

Nous avons développé des supports d’évaluation sous différents formats pour cinq niveaux de cette prestigieuse série pour adultes d’anglais américain langue seconde, qui prépare les étudiants aux examens tels que CASAS et BEST Plus.

Nous avons numérisé les tests d’entraînement Young Learners, en adaptant les épreuves papier aux types d’activités disponibles sur Avallain, puis en les intégrant sur la plateforme numérique de l’éditeur.

Nous avons créé des documents papier et des contenus audio d’évaluation A1 en suivant les lignes directrices du Ministère de l’Éducation et de la Formation du Vietnam.

Nous avons adapté cette prestigieuse collection d’études sociales américaines pour les marchés des pays du Golfe.

Nous avons redéveloppé ce programme à trois niveaux destinés aux apprenants d’Asie, y compris le livre de l’élève, les supports audio, le livre du professeur, les fiches d’évaluation et l’aide à l’enseignement sur PowerPoint.

Nous avons adapté tous les livres imprimés et numériques de cette collection majeure à six niveaux, spécifiquement pour les apprenants d’Espagne.

Nous avons intégralement développé cette série niveau maternelle composée de huit livres, y compris les supports audio et chansons, pour les élèves de Turquie.

Nous avons créé six niveaux de livres électroniques pour une version de cette série de référence pour l’Amérique latine.

Nous avons développé les matériels d’entraînement sur Avallain pour ces deux séries internationales de niveau secondaire.

Nous avons créé des contenus d’entraînement innovants pour une application de révision autonome de la série Start Up.